Le Ballet de l'Université d'Ulm
Accueil

Actualité

Galerie

Répertoire

Biographies

Cours de danse

Liens

Contact

Livre d'or

The Fairy Queen - La reine des fées - Le songe d'une nuit d'été

Astrid, notre directrice artistique, chorégraphe et médecin de la compagnie, décrit de la naissance de ce ballet.

Avant la répétition
 

Le début

C'était un dimanche, le 21 juin 2002, dans le Munster d'Ulm: Albrecht Haupt arriva sur notre scène après notre représentation de danse dans le cadre de la grande fête du serment. Il me démanda de produire avec lui une opéra-ballet en juillet 2003. Il avait déjà des idées concrètes: Il voulait faire une opéra baroque avec la musique d'Henry Purcell. Cette opéra est prévue pour chœur, orchestre, raconteurs, solistes et ballet. L'histoire est identique à celle du songe d'une nuit d'été de Shakespeare.

Cela me faisait plaisir, j'avais bien envie de faire une chorégraphie pour cette opéra-ballet, surtout, parce que la musique n'est pas trop connue et très baroque. Ce n'est pas comparable, bien sûr, à l'œuvre brillante de Mendelssohn, connue dans le monde entier.

Les premières idées chorégraphiques

Ensuite, je pensais de faire un ballet en style baroque. Très tôt, j'ai eu l'idée d'associer des danses très modernes avec le classique ainsi que des éléments audacieux, parce que l'histoire est provoquante et drôle.

Majoritairement, l'action dramatique de cette opéra baroque n'est pas centrée sur les danses, mais dans les dialogues des raconteurs et solistes du chant. C'est pour cela que, malheureusement, beaucoup de pas-de-deux importants sont annulés (ici, je regrette que Purcell n'ait pas prévu les pas-de-deux tragiques-comiques des amoureux Héléna, Demetrius, Hermia et Lysandre pour le ballet).

La musique de Purcell

Musicalement, il n'est pas facile d'entendre si ce sont les elfes ou les fées qui dansent, si Puck complique les situations, ou si les artisans sont en action, etc.

Donc, je comprendais que j'ais à concevoir les danses du ballet plutôt abstraites, car elles ne représentent pas l'action dramatique. Néanmoins, le pas-de-deux entre Titania et Obéron du premier acte s'oriente vers l'action ainsi que, de plus l'entrée de l'oiseau du premier acte et des artisans. Toutes les danses sont abstraites, elles essayant de lier la musique baroque à l'art aussi bien moderne que classique.

 
Une feuille de la partition

Une chorégraphie naît dans la salle d'opérations

La plupart des idées pour des chorégraphies me sont venues, je le dis franchement, pendant que j'assistais à d'innombrables opérations orthopédiques.

J'ai mis longtemps à comprendre comment les nymphes d'écho dansent. Elles me rendaient les problèmes les plus difficiles. Et puis elles firent tout à coup irruption dans mon esprit. Depuis leur répétition avec mes danseuses, cettes nymphes d'écho sont certainement la part la plus mignonne de ce songe d'une nuit d'été.

Enregistrer dans l'horaire
  En tout, nous éxecutons 21 danses dans cette opéra. J'ai prévu la plupart de danses pour l'ensemble des 18 danseuses et danseurs. Comme dans toutes mes chorégraphies, j'essaie d' harmoniser les expériences si différentes au niveau de la danse de notre compagnie. Même cette fois-ci à nouveau, la débutante dansera à côté de la danseuse très expérientée.

Comme toujours, c'est très difficile pour nous tous, d'assister tous ensemble même temps et régulièrement aux répétitions. Cela ne fonctionne presque jamais à cause de nostre profession (scientifiques / médicales). En effet, preuve de grand mérite, quelques danseuses ont terminé avec grand succès leurs thèses pendant la période répétitions!

Les costumes

Comme le veut la tradition, nous avons de grands problèmes au niveau des financiers. Des costumes somptueux correspondraient admirablement à la musique baroque, surtout à l'ouverture du premier acte. Mais nous avons décidé de nous passer du faste des costumes «kitsches». Nous voulions nous habiller un peu à la manière des elfes, des fées, cependant tout en restant aussi dans le registre abstrait et sobre. Les changements des costumes n'entraient pas entre les danses à cause du manque de temps. Donc, nous avons cherché quelque chose qui s'accoutume au mieux des atmosphères féériques, cosmiques et boisées pendant les 21 danses.

Par hasard nous avons découvert des brillantes couleurs de tons à la fois boisés et terrestres chez un fabricant francais renommé qui nous ont immédiatement enthousiasmés par leurs coloris rouge, marron et ver, ce qui a même réussi à nous faire accepté le prix très élévé. De plus, pour figurer le bois, nous avons choisi des feuilles de lierre.

 
Lierre

 
Oberon.
What thou seest when thou dost wake,
Do it for thy true Loue take:
Loue and languish for his sake.
Be it Ounce, or Catte, or Beare,
Pard, or Boare with bristled haire,
In thy eye that shall appeare,
When thou wak'st, it is thy deare,
Wake when some vile thing is neere.
 

Première

Présentation de notre interprétation «Le songe d'une nuit d'été»:

Dimanche, le 6 juillet 2003, à 20 heures, à «Haus der Begegnung».

En décembre de cette année, nous voudrions présenter un deuxième songe d'une nuit d'été. Ici, j'aimerais compléter la musique de Purcell avec celle de Mendelssohn pour incorporer les pas-de-deux des amoureux. De plus, Puck usera son droit de compliquer toute l'histoire en dansant. C'est à dire pour moi: retour à la salle d'opérations et création de la nouvelle magie pour d'autres chorégraphies!

Copyright © 2001-2002 Le Ballet de l'Université d'Ulm <info@ballett.org>